中博教育 企业动态
FOUNDED IN 2004

重磅推出ACCA中英双语解析丛书 中博教育教研工作再创新突破!

ZBG EDUCATION

继推出“第一套由中国人编写的ACCA习题集丛书”后,中博教育在教研领域再添新成果——自主研发的《ACCA中英双语解析丛书》重磅推出,这是全球第一套由中国人编写的ACCA系列学习丛书,标志着中博教育的教研工作取得新突破。


图片1.png


这套《ACCA中英双语解析丛书》采用了全息式陈述方法,汇集了中博教育多年积累的教研成果,可以帮助中国读者从基础学起,掌握ACCA相关知识及ACCA考试所必需的细节。丛书包括《英国公司法与商法》、《财务报告》、《财务管理》、《业绩管理》、《英国税务》、《审计与认证业务》、《会计师与企业》、《管理会计》、《财务会计》。其中《英国公司法与商法》已在日前上市,该书重点讨论英国商业领域的成文法及判例规定,适用于参加英国各类法律与会计专业资格考试的考生及涉外法律从业人员。

《ACCA中英双语解析丛书》编写过程中,中博教育教研中心针对ACCA考纲做了深入研究,以中博教育多年积累的讲义为文本基础,对ACCA知识体系进行认真梳理与精炼,注重知识内容与考试题目衔接,并对受众的需求及习惯开展了大量的调研,整个过程对框架体系多次推倒重建,力求脉络清晰,结构严谨。

教研中心发现,目前市面上的多数ACCA教材以双语翻译的方法来编写,简单来说,就是把内容用两种语言呈现,但由于ACCA涉及的内容庞杂、专业性极强,以及语言环境和文化背景的差异,对那些英文基础比较薄弱的中国读者来说,这等同于筑起一道高墙。为了有效降低中国读者的理解和学习难度,中博教育教研中心采用双语解析来编著此书,对内容中所涉及的知识点、背景用两种语言进行了系统化的阐述、注释和解读。另外,还使用了图示将抽象复杂的知识图形化,比如用示意图来讲解法律中的因果关系、行为主体之间的关系、程序环节之间的逻辑关系。


此外,这套《ACCA中英双语解析丛书》还可以与中博教育独家课程资源形成有效的互补,并以移动信息技术手段实现无缝接入。每一本书的扉页都有一串编码,在“中博课堂”APP输入后即可绑定。阅读过程中用APP扫描二维码就可以即时调取,这些内容针对某个知识点解决一个实际问题,涵盖知识讲解、案例解析、练习题目。


作为国际财经教育、泛财经网络教育、财经垂直实训等领域的知名教研机构,中博教育通过潜心研究和提炼学员的深度需求,研发了“适合中国人自己的教学模式”,独立编撰了独家讲义并出版了系列辅导教材,为学员提供量身定制的学习方案。还首创了常年保持高通过率的各类精品课程,依托O2O线上线下模式,采取案例式和智能化互动教学提升学习效率。这种严谨的教研体系使广大学员通过考试成为了国际财经证书的持证者,他们以专业才能获得雇主信赖,有的人甚至成为企业在应对变化万千的全球化浪潮中不可或缺的领军人物。


除了给学员带来职业生涯的提升以外,中博教育的教研水平也获得了众多合作伙伴的认可。作为《ACCA中英双语解析丛书》的出版方,电子工业出版社享有“全国优秀出版社”、“全国百佳图书出版单位”等荣誉称号,综合出版能力位居全国出版行业前列。此次选择与中博教育合作,显示了其对中博教育在国际财经教育领域教研实力的高度认同。